Historically Speaking

Making sense of it all!

  • Archives

  • Pages

  • Subscribe

  • Meta

Posts Tagged ‘mirror’

Pieman

Posted by Admin on June 28, 2016

Many are familiar with the nursery rhyme about a young man named Simon who meets a pieman going to the fair.

Simple Simon met a pieman
Going to the fair;
Says Simple Simon to the pieman,
“Let me taste your ware.”

Says the pieman to Simple Simon,
“Show me first your penny.”
Says Simple Simon to the pieman,
“Indeed I have not any.”

Clearly, a pieman is simply that: Someone who makes  or sells pies.  But have piemen existed for as long as pies have, and do piemen still exist in today’s world?

According to the October 25, 2015 edition of the Mirror newspaper in the UK, piemen still exist and are worthy of news articles from time to time.  In an article published in the paper that day, it was reported that the boss of Morrison’s pie-making factory in Bradford had reached a milestone of sorts.  The article was titled, “Pieman‘s Appetite Is Off The Charts.”

A month earlier, however, the Canberra Times in Australia reported on September 24, 2015 that the southside Canberra was reeling from the passing of their last pieman, Leicester Donoghoe.  The funeral processions was lead by a 1936 Chevrolet van that had served as the pieman‘s original pie cart.

His was a colorful life, apprenticed as a baker and pastry cook at Duncan’s in Queanbeyan before buying the pie cart from Tom Wilkinson from the Top Hat Café in Manuka.  The article marked the man’s passing with the headline, “Leicester Donoghoe, Last Pieman Of Canberra’s South, Leaves With Tragic Wish.”

In Volume 25 (on page 57) of the “Materials Engineering” magazine published in 1947, an interesting line was inserted into an editorial titled, “Simple Simon Met A Pieman.”  Obviously an OpEd piece, it addressed a social injustice the author wanted known.  The piece began with this set-up.

Once upon a time there was a pieman named Getmore in fact there was a whole family of Getmores up to their necks in the pie business but not making a great deal of dough at that.

Perhaps it’s because the nursery rhyme lends itself so easily to being rewritten that a different version was published in “The Common Cause” on page 25 in 1912.  This version was titled, “Simple Simon On Capital” and was written by W.M. Ramsay.  It was actually part of a larger publication titled, “Great Anti-Socialist and Anti-Communist, Anti-communist Movements.”

Everybody knows that I met the Pieman, but they don’t know as I got a pie from him. This is how it same about.

“Let’s have a pie, Pieman,” says I.

“All right, says he, “let’s see your brass.”

“I ain’t got no brass now,” says I, “but I’ll soon get the brass at the fair.”

The focus of the story was to sell both sides of the concept.  At first, the story claimed that capitalism was “stealing from the poor, grinding down the workers and taking their profits, letting ’em starve and making bloated millinaires [sic]” as voiced by Thomas.

But Simon rebutted the definition by saying that capitalism wasn’t that at all.  Simon said:  “Capital keeps the sheep alive till the grass grows.  It puts something in your inside and sets you a-going at your job, and it grubs the men a-making the railroad and their wives and their little-uns, and buys ’em clothes and pays the lodging till the trains are running and the profits come in.”

It sounds to Idiomation like the Pieman from W.M. Ramsay’s story taught Simon quite a bit about capitalism.

Volume 4 of “Vick’s Monthly Magazine” published in 1881 had an article titled, “Notes And Reminiscences” that talked about the hopes the writer had for the Valley of the Murray in Australia.  Mentioning an article in an earlier edition, the writer — known only by his initials S.W.V. and the fact that he lived in Sandhurst — stated:

One character, “the pieman,” I offer a few additional remarks about, which may be of interest.  The pieman not only sold, but was open to the speculations; the pie was supposed to be of a standard commercial value, one penny, and his proposal for business was “‘Ot pie, toss o’ by” (Hot pie, toss or buy) and the adventurer would “spin a copper,” the pieman crying, “head or tail,” as the case might be.  If the pieman cried wrong he had to shell out the “‘ot pie” for a half penny; au contraire, if he called right the spectator lost his half penny.  It is, perhaps unnecessary to say that in any case the pieman was the winner, even if he always had to sell the pie at half penny, seeing that said pie was but a small bit of puff paste, and as to the meat or fruit it contained, it required a magnifying glass of high power to find it at all.

A generation earlier, in the 1851 edition of “London Labor and the London Poor: A Cyclopaedia of the Condition and Earnings of Those That Will Work, Those That Can Not Work, and Those That Will Not Work: Volume I” by English social researcher, journalist, playwright, and social reform advocate, Henry Mayhew (25 November 1812 – 25 July 1887), a similar situation is described.

The London piemen, who may number about forty in winter, and twice that number in summer, are seldom stationary.  They go along with their pie-cans on their arms, crying, “Pies all ‘ot!  eel, beef, or mutton pies!  Penny pies, all ‘ot — all ‘ot!”

INTERESTING SIDE NOTE 1:  Henry Mayhew was co-founder, along with Mark Lemon,(30 November 1809 – 23 May 1870) of the satirical and humorous magazine Punch first published in 1841. 

In “The Boston Weekly Magazine” published in 1802, it too mentioned of a pieman in a short insert titled, “Sagacity of a Dog.”  It was an amazing story that included this passage.

The next time he heard the pieman‘s bell, the Dog ran to him with impetuosity, seized him by the coat, and would not suffer him to pass. The pieman, who understood what the animal wanted, showed him a penny, and pointed to his master, who stood in the street door, and saw what was going on.

The concept of a pie being something where meat or fish are enclosed in pastry dates back to the 1350s.  Undoubtedly there have been piemen selling their wares since then, but somewhere between the 1350s and 1802, the term wasn’t published in books, pamphlets, or newspapers.  Or if it was, it has escaped Idiomation’s eyes.

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , | 1 Comment »

Telling Porky Pies

Posted by Admin on June 21, 2016

While reading the comments section on a YouTube video, one comment spoke of someone telling porky pies.  To those who aren’t familiar with the expression, telling porky pies means someone is lying.

The Mirror newspaper reported on September 21, 2015 that British Prime Minister David Cameron wasn’t being entirely truthful when he claimed he was unaware of Lord Ashcroft’s controversial “non-dom” tax status in the months leading up to the 2010 general election.  However, Lord Ashcroft told the Daily Mail that he and David Cameron discussed the matter in detail in 2009.  The article was titled, “Is David Cameron Telling Porky Pies When It Comes To Misleading Voters Over Non-Dom Tax?

Thirty years earlier, in 1985, Volume 29 of “Canadian Electronic Engineering” found a way to insert the expression into an article.  Regardless of what the article was about, a definite statement was made about the origins of the saying.

Gallium arsenide as a chip material has reached political levels.  At least it has in the UK, where recently an honorable member was taken to task by the technical media for telling “porky pies” in the House.   That’s rhyming slang for telling terminological inexactitudes.

In the British sit-com, “Only Fools and Horses” which ran from 1981 to 1984, written and created by John Sullivan, the expression was included in a number of episodes including, but not limited to, Episode 2 of Season 4.

RODNEY:
You don’t believe all them stories do you?

DEL:
What?  Do you reckon they’re porkies?

According to the Rocking Rhyming Slang website as well as Londontopia, telling porky pies or telling porkies is one of the most well-known slang expressions throughout London and the UK.  On the Londontopia website, the authors claim that rhyming slang originated in the East End of London in the 1840s.  As we all know, language is a living and breathing entity, and Cockney rhyming slang has continued to expand since its inception.

IMPORTANT SIDE NOTE 1:  The term pork pie dates back to 1732.

That being said, pork pies were a British delicacy in England back in the day.  Hand-raised pork pies were first made in 1831 in Melton Mowbray in Leicestershire.

IMPORTANT SIDE NOTE 2:  Joseph Hansom built the Belvoir Street Baptist Chapel in Leicester in 1845 which has been referred to as the Pork Pie Chapel because of its shape which resembles a Melton Mowbray pork pie!

The Melton Mowbray pork pies were mass produced (for the day) in the oldest surviving bakery, Ye Olde Pork Pie Shoppe, from 1851 onwards.

IMPORTANT SIDE NOTE 3:  Melton Mowbray Pork Pies are protected by European Union law.  For those who doubt this fact, click HERE to download the PDF confirming this fact.

IMPORTANT SIDE NOTE 4:  The area is equally famous for its Stilton cheese.

IMPORTANT SIDE NOTE 5:  If you’re looking for a recipe that closely resembles these pork pies, click HERE and download this freebie.

The shape of the Melton Mowbray pork pies was the influence and reason pork-pie hats were called pork-pie hats which originated in 1855.  The pork-pie hat was a popular woman’s hat (sometimes worn at an angle on the forehead) with a flat crown and a brim that made it look like a Melton Mowbray pork pie.

Brits will tell you that the expression telling porky pies has been around as long as there have been Melton Mowbray pork pies.

As a side note, Idiomation also learned along the way that porky pies and mince pies in Cockney rhyming slang aren’t the same thing at all.  One is all about lies, while the other is all about eyes.

Posted in Idioms from the 19th Century | Tagged: , , , , , , , , , , | 1 Comment »

Face Like A Wet Weekend

Posted by Admin on April 13, 2011

When someone says you have a “face like a wet weekend” two things can be sure:  you seem to be very unhappy from all outward appearances and the person remarking on how you look is most likely very familiar with current British slang.

On March 15, 2009 the Scotsman published an interview with Fraser Gray, head of Zolfo Cooper in Scotland, that delved into the matter of insolvency practitioners:

It is not easy being seen as the corporate grim reaper, the man with a briefcase full of P45s and a face like a wet weekend. Insolvency practitioners are not the sort of people generally welcomed with unbridled enthusiasm and a beaming smile, but this is their time and they’re pretty busy right now.

The Daily Mail in the UK ran an article on September 3, 2007 by Louise Roe entitled, “Chic Or Freak? Can You Wear This Season’s Wacky Styles In Public?

We head to a nearby flower stall to take a photo with a bright background. Or at least we try to. The flower seller looks me up and down with a face like a wet weekend and refuses to let me buy anything from him, let alone have my picture taken next to his roses. No wonder goths have a reputation for always being so grumpy – the reaction I’m getting is overwhelmingly negative.

And on March 8, 2004 the Mirror newspaper in the UK ran a story on then-20-year-old Holly Valance and her then-boyfriend Peter Ververis, and their appearance at the Australian Grand Prix in Melbourne, Australia.  From the way the article reads, it was a wholly unpleasant experience all the way around.

Given that failed Holly Valance fled Britain last week with her tail between her legs, you would think she’d be extra nice to anyone still willing to pay attention to her.  But not stroppy Holly.  She rolled up at the Australian Grand Prix in Melbourne yesterday, with a face like a wet weekend and a personality to match.

Prior to this date, it appears that anything that speaks of a “wet weekend” appears to only address the weather however that the phrase “face like a wet weekend” was used easily in an article in 2004, it is safe to assume that this slang expression has been around at least since at least 2000.

Posted in Idioms from the 21st Century | Tagged: , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Turned Down

Posted by Admin on February 10, 2010

This phrase dates back to colonial days and the upper class.   When a suitor would arrive at his sweetheart’s home with a small courting mirror when he intended to propose marriage to her.

He would place the mirror on the table, facing upwards and suggest a union between the two of them.  If her answer to his proposal was yes,  she would look into the mirror and smile at her beau’s reflection.

If the answer was no, she would discretely turn the mirror face down hence the term “turned down.”

Posted in Idioms from the 18th Century | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »